Европейская правовая система должна обеспечить общую защиту, в том числе во второстепенных социальных и экономических областях. Между защитой, предоставляемой потребителям в области кредитования, и защитой, предоставляемой им в области развлечений, очевидно, существуют коренные правовые различия; например, несправедливые положения встречаются только в кредитных договорах, в то время как в области развлечений потребитель не воспринимается как отдельная категория.